動物の鳴き声は世界でそれぞれ違いますが、犬の鳴き声は海外ではどのように
表現されているのでしょうか??
1.英語「ウォーフウォーフ」「ラフラフ」「バウワウ」「アーフアーフ」
英語ではwoof, woof; ruff, ruff; arf, arf; bow wow; yap, yap; yip, yip
2.ドイツ語「ワフワフ」「ワウワウ」
ドイツ語ではwuff, wuff; wau, wau
3.トルコ語「へブヘブ」「ハブハブ」
トルコ語ではhev hev; hav, hav
4.スペイン語「グアウグアウ」「グワグワ」
スペイン語ではguau-guau; gua, gua; jau, jau
5.アフリカ「ブラフブラフ」「ウォーフウォーフ」
アフリカでは blaf, blaf; woef, woef; keff, keff (small dogs)
6.ロシア語「ガブガブ」「トヤブトヤブ」
ロシア語ではgav, gav (гав-гав); tyav, tyav
7.韓国語「モンモン」
韓国語ではmeong, meong (멍멍)
8.日本語「ワンワン」「キャンキャン」
そしてもちろん日本語ではワンワン、キャンキャンなど。
9.イタリア語「バウバウ」
イタリア語ではbau, bau